暑假将至,由企鹅影视和优扬(天津)动漫文化传媒有限公司联合出品的动画片《天真与功夫袜》正在腾讯视频热播,播放量已突破两亿次。据悉,该作品还成功“出海”,于今年4月登陆英国少儿频道POPTV,并即将在探索频道拉丁美洲的少儿频道DiscoveryKids上线,这也是两大国际少儿频道首次购买中国原创儿童动画IP。

《天真与功夫袜》讲述了小女孩“天真”和一只会说话、会功夫的神奇袜子共同冒险的故事。优扬动漫动画工作室负责人顾辰告诉记者:“功夫、家、爱是这部动画片的核心价值,它兼具趣味性、观赏性和积极正向的价值观,还展现了现代中国的社会面貌和生活中的烟火气。”

在顾辰看来,儿童动画片是一种“世界语言”,一定要参与国际竞争。“每个国家都是这样做的,从经济的角度来说,打入国际市场意味着商业上的盈利和成功;从创作上讲,参与国际竞争才能真正提高自身的创作能力。在内容上,《天真与功夫袜》最突出的就是‘功夫’元素,同时它特别强调‘爱才是最厉害的功夫’,这种理念我们用喜剧化来表达,也得到了市场的认可。”

近年来,优扬动漫等优质的制作公司通过与腾讯视频合作,将越来越多有特色的原创儿童自制内容发行到海外,《宠物旅店》《超级小熊布迷》《海豚帮帮号》等作品都获得了不错的国际反响。

当前,国际流媒体对儿童内容的需求激增,未来还会有更多像《天真与功夫袜》这样具有国际传播属性的优秀国产动画片走向海外。

“各个国家的少儿内容市场都欢迎有地域特色的,多元化是国际市场的趋势。”顾辰说,“我们希望创作的内容可以成为世界各国了解中国的一个窗口,继续坚持以‘中国的主流价值观+中国的优秀文化标签+中国现代生活的烟火气’为创作方向,推动优质原创内容‘走出去’。”(张帆)

推荐内容